Software challenges in the field of photonics, from an industrial perspective